Bermulalah satu kitab
'Matan Jurumiyyah'
oleh Syiekh Sonahaji dengan ilmunya
berilmu akan kami
Amin

satu lafaz yang bersusun bermaksud (memberi faedah) dalam bahasa Arab
isim - feel - dan haraf
yang datang ia baginya makna
berilmu akan kami
Amin

الكَلَامُ
هُوَ الَّلفْظُ المُرَكَّبُ المُفِيدُ بِالوَضْعِ
Ta'rif atau maksud al-kalam ialahsatu lafaz yang bersusun bermaksud (memberi faedah) dalam bahasa Arab
وَأَقْسَامُهُ ثَلَاثَةٌ:
اِسْمٌ وَفِعْلٌ وَحَرْفٌ جَاءَ لِمَعْنَى
Dan bermula kalam itu terbahagi 3isim - feel - dan haraf
yang datang ia baginya makna
فاْلِاسْمُ يُعْرَفُ:
بِالْخَفضِ وَالتَّنْوِيْنِ وَدُخُوْلِ اْلَألِفِ وَالَّلَّامِ ،
Maka Isim itu dikenali orang dengan
baris dibawah
dan dengan baris dua (tanwin - ٌ)
dan masuk alif dan lam (ال)
وَحُرُوْفِ الْخَفْضِ وَهِيَ: مِنْ، وَإِلَى، وَعَنْ، وَعَلَى، وَفِي, وَرُبَّ، وَالْبَاءُ، وَالْكَافُ، وَاللاَمُ،
Huruf (jar) adalah
مِنْ (dari), إِلَى(ke), عَنْ (dari), عَلَى(di atas),فِي (di), رُبَّ (jarang), بِ (dengan), كَ (seperti), لِ (untuk)
وَحُرُوْفِ القَسَمِ وَهِيَ: الْوَاوُ، وَالْبَاءُ، وَالتَّاءُ
Isim dapat dikenali juga dengan huruf qasam (sumpah) iaitu waw, ba dan ta
وَالْفِعْلُ يُعْرَفُ بِقَدْ، وَالسِّيْنِ، وَسَوْفَ، وَتَاءِ التَّأْنِيْثِ السَّاكِنَةِ
Fi’il (kata kerja) dapat diketahui dengan قَدْ (sungguh/terkadang), سَ (akan) ، سَوْفَ(akan) ، تَاءِ اَلتَّأْنِيثِ اَلسَّاكِنَةِ (ta ta’nits yang mati)
وَالْحَرْفُ مَا لَا يَصلُحُ مَعَهُ دَلِيْلُ اْلاِسْمِ وَلاَ دَلِيْلُ الْفِعْلِ
Huruf adalah kata yang tidak ada tanda isim dan fi’il.

No comments:
Post a Comment