المضاف إلى معرفة

Kata Nama yang Disandarkan kepada Kata Nama Khusus

1. Pengenalan المُضَاف إِلَى مَعْرِفَة

المُضَاف إِلَى مَعْرِفَة adalah struktur sandar-menyandar (idafah) di mana kata pertama (المضاف) disandarkan kepada kata kedua (المضاف إليه) yang merupakan kata nama khusus (ma'rifah).

Analogi dalam Bahasa Melayu:

Struktur ini sama seperti "buku Ali" di mana "buku" disandarkan kepada nama khas "Ali"

المضاف + المضاف إليه

كِتَابُ + الطَّالِبِ = كِتَابُ الطَّالِبِ

2. Ciri-ciri dan Struktur

📝

Kata Pertama (المضاف)

Tidak menerima ال
Tidak menerima tanwin
Selalu dalam keadaan majrur (berbaris bawah)

🎯

Kata Kedua (المضاف إليه)

Harus ma'rifah (khusus)
Selalu dalam keadaan majrur
Boleh berupa pelbagai jenis ma'rifah

🔗

Hasil Struktur

Seluruh struktur menjadi ma'rifah
Menunjukkan kepemilikan atau hubungan
Membuat makna lebih spesifik

3. Jenis-jenis المضاف إليه المعرفة

❶ Disandarkan kepada Nama Khas (العلم)

بَيْتُ مُحَمَّدٍ

Rumah Muhammad

بَيْتُ : المضاف • مُحَمَّدٍ : المضاف إليه (اسم علم)

سَيَّارَةُ عَلِيٍّ

Kereta Ali

❷ Disandarkan kepada Kata Ganti Nama (الضمير)

كِتَابِي

Buku saya

كِتَابُ : المضاف • ـِي : المضاف إليه (ضمير)

بَيْتُهُ

Rumahnya

❸ Disandarkan kepada Kata Tunjuk (اسم الإشارة)

كِتَابُ هَذَا الطَّالِبِ

Buku pelajar ini

كِتَابُ : المضاف • هَذَا : المضاف إليه (اسم إشارة)

❹ Disandarkan kepada Kata Sambung (الاسم الموصول)

بَيْتُ الَّذِي فَازَ

Rumah orang yang menang

بَيْتُ : المضاف • الَّذِي : المضاف إليه (اسم موصول)

4. Peraturan Tatabahasa Penting

❶ المضاف Tidak Menerima ال atau Tanwin

Kata pertama dalam struktur idafah tidak boleh menerima ال atau tanwin

كِتَابُ الْمُدَرِّسِ ✓

Buku guru

الْكِتَابُ الْمُدَرِّسِ ✗

Buku itu guru (salah)

كِتَابٌ الْمُدَرِّسِ ✗

Sebuah buku guru (salah)

❷ المضاف إليه Selalu Majrur

Kata kedua sentiasa dalam keadaan majrur (berbaris bawah)

بَابُ الْبَيْتِ ✓

Pintu rumah

بَابُ الْبَيْتُ ✗

Pintu rumah (salah - baris atas)

❸ Seluruh Struktur Menjadi Ma'rifah

Walaupun kata pertama tanpa ال, seluruh struktur idafah adalah ma'rifah

كِتَابُ الطَّالِبِ

Buku pelajar itu (khusus, bukan mana-mana buku)

❹ Boleh Diteruskan dengan Kata Sifat

Struktur idafah boleh diikuti oleh kata sifat yang sesuai

كِتَابُ الطَّالِبِ الْمُجْتَهِدِ

Buku pelajar yang rajin itu

5. Contoh Penggunaan dalam Ayat Lengkap

Contoh dengan Nama Khas

ذَهَبَ أَخُو مُحَمَّدٍ إِلَى الْمَدْرَسَةِ

Abang Muhammad pergi ke sekolah

أَخُو : المضاف • مُحَمَّدٍ : المضاف إليه (اسم علم)

قَرَأْتُ كِتَابَ الأُسْتَاذِ

Saya membaca buku cikgu

كِتَابَ : المضاف • الأُسْتَاذِ : المضاف إليه (معرف بال)

Contoh dengan Kata Ganti Nama

هَذَا بَيْتُهُمْ

Ini rumah mereka

بَيْتُ : المضاف • ـهُمْ : المضاف إليه (ضمير)

رَأَيْتُ أُخْتَكَ فِي السُّوقِ

Saya melihat kakak kamu di pasar

أُخْتَ : المضاف • ـكَ : المضاف إليه (ضمير)

Contoh Kompleks

كِتَابُ طَالِبِ الْجَامِعَةِ الْجَدِيدِ مُفِيدٌ

Buku pelajar universiti yang baru itu bermanfaat

كِتَابُ : المضاف الأول • طَالِبِ : المضاف الثاني • الْجَامِعَةِ : المضاف إليه

6. Perbandingan: المضاف إلى معرفة vs المضاف إلى نكرة

Aspek	المضاف إلى معرفة	المضاف إلى نكرة
Kekhususan	Spesifik dan tertentu	Umum dan tidak tertentu
Contoh	كِتَابُ الطَّالِبِ	كِتَابُ طَالِبٍ
Makna	Buku pelajar itu (tertentu)	Buku seorang pelajar (mana-mana pelajar)
Status Ma'rifah	Seluruh struktur adalah ma'rifah	Seluruh struktur adalah nakirah
Penggunaan	Untuk orang/benda tertentu	Untuk orang/benda umum

7. Kesilapan Umum yang Perlu Dielakkan

❌

Menambah ال pada المضاف

Kata pertama tidak boleh menerima ال

كِتَابُ الْمُدَرِّسِ ✓

الْكِتَابُ الْمُدَرِّسِ ✗

❌

Lupa Memajrurkan المضاف إليه

Kata kedua mesti dalam keadaan majrur

بَيْتُ أَحْمَدَ ✓

بَيْتُ أَحْمَدُ ✗

❌

Menggunakan Tanwin pada المضاف

Kata pertama tidak boleh mempunyai tanwin

كِتَابُ الطَّالِبِ ✓

كِتَابٌ الطَّالِبِ ✗

❌

Keliru dengan Struktur Lain

Jangan keliru dengan kata sifat atau struktur lain

بَابُ الْبَيْتِ (idafah) ✓

الْبَابُ الْبَيْتِ (salah) ✗

8. Latihan Praktis

Latihan 1: Bina Struktur Idafah

Gabungkan kata berikut menjadi struktur المضاف إلى معرفة:

كِتَابٌ + الطَّالِبُ

كِتَابُ الطَّالِبِ

بَيْتٌ + أَحْمَدُ

بَيْتُ أَحْمَدَ

Latihan 2: Betulkan Kesilapan

Betulkan struktur idafah berikut:

الْكِتَابُ مُحَمَّدٍ

كِتَابُ مُحَمَّدٍ

بَابُ الْبَيْتُ

بَابُ الْبَيْتِ

9. Kesimpulan

Penguasaan المضاف إلى معرفة sangat penting dalam bahasa Arab kerana:

Merupakan struktur asas dalam pembinaan ayat Arab
Digunakan secara meluas dalam percakapan harian
Membantu menyampaikan makna dengan lebih tepat dan spesifik
Sering digunakan dalam Al-Quran dan teks Arab klasik

Tips Penting:

Ingat: المضاف tidak boleh ada ال atau tanwin
المضاف إليه mesti dalam keadaan majrur
Seluruh struktur menjadi ma'rifah secara automatik
Latih dengan menggabungkan kata nama biasa dengan nama khas

Rumusan Mudah:

كلمة (بدون ال أو تنوين) + كلمة معرفة (مجرورة) = المعرفة