Menu

Rombongan Sekolah - versi Audio

Rombongan Sekolah

Pelajari kosa kata bahasa Arab yang berkaitan dengan kegiatan sekolah dan rombongan

Dengarkan Percakapan tentang Rombongan Sekolah

Klik untuk memuat audio
Rombongan Sekolah — Cerita Berdasarkan Petikan Audio
Petikan audio — sebahagian daripada audio
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
أُحَيِّكُمْ بِتَحِيَّةِ الإِسْلَامِ
تَحِيَّةٌ طَيِّبَةٌ مُبَارَكَةٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
أَهْلًا وَسَهْلًا وَمَرْحَبًا بِكُمْ فِي إِذَاعَتِنَا،
إِذَاعَةِ مَعْهَدِ الوَعْيِ الإِسْلَامِيِّ المَلاَيِزِيِّ (إِكِيمْ إِفْ إمْ)
سِتَرْسِنْيَا سَيِّدَان بَنْدَهَر إِكِيم.
يَنْدَرَحْمَتِي اللّٰه سِكَلِيَان.
هَدِيَّة تَذْكَارِيَّة.
كِنَان مُمَعْنَة هِدَايَة تَذْكَارِيَّة.
هَدِيَّة لِعَائِلَة.

سِلِينِي مَرَّة أُخْرَى.
ثُمَّ مَاذَا فَعَلْتَ بَعْدَ ذٰلِكَ يَا أُسْتَاذ.
اِشْتَرَيْتُ هَدِيَّة تَذْكَارِيَّة لِعَائِلَة.
ثُمَّ أَسْأَلُ الثَّالِث.
هَلْ صَاعِدْتَ إِلَى كِمَّة الْبُرْجِي يَا أُسْتَاذ؟
نَعَمْ صَاعِدْتُ إِلَى كِمَّة الْبُرْجِي.
لِأَتَمَتَّعَ بِمَنَاظِر جَمِيلَة.
حَوْلَ مَدِينَة كُوَالَا لُمْبُور.

تَحَدَّثَ الضَّيْفُ عَنْ رِحْلَةٍ مَعَ الزُّمَلَاءِ، وَذَكَرَ أَنَّهُ اشْتَرَى هَدِيَّةً تَذْكَارِيَّةً لِعَائِلَتِهِ.
ثُمَّ سَأَلَهُ المُحَاوِرُ: هَل صَعِدْتَ إِلَى قِمَّةِ البُرْجِ؟
فَأَجَابَ:
نَعَمْ، صَعِدْتُ إِلَى قِمَّةِ البُرْجِ لِأَتَمَتَّعَ بِمَنَاظِرٍ جَمِيلَةٍ حَوْلَ مَدِينَةِ كُوالا لُمْبُور.
وَأَكَّدَ الضَّيْفُ أَنَّهُ تَجَوَّلَ وَتَمَتَّعَ بِمَنَاظِرٍ مُخْتَلِفَةٍ،
وَعَادَ بِذِكْرَيَاتٍ طَيِّبَةٍ.
فِي النِّهَايَةِ، شَكَرَ المُحَاوِرُ الضَّيْفَ عَلَى حُضُورِهِ وَتَبَادَلَا التَّحِيَّاتِ.

Nota: Bual bicara ini disusun semula daripada petikan audio.

Sekolah
مَدْرَسَة
(madrasah)
Sekolah
نَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ كُلَّ يَوْم
(Kami pergi ke sekolah setiap hari)
Guru
مُعَلِّم
(mu'allim)
Guru (laki-laki)
الْمُعَلِّمُ يُعَلِّمُ الطُّلابَ
(Guru mengajar para siswa)
Siswa
طَالِب
(ṭālib)
Siswa (laki-laki)
الطَّالِبُ يَدْرُسُ فِي الصَّفِّ
(Siswa belajar di kelas)
Buku
كِتَاب
(kitāb)
Buku
أَقْرَأُ الْكِتَابَ فِي الْمَكْتَبَةِ
(Saya membaca buku di perpustakaan)
Kelas
صَفّ
(ṣaff)
Kelas
يَجْلِسُ الطُّلَّابُ فِي الصَّفِّ
(Para siswa duduk di kelas)
Rombongan
رِحْلَة
(riḥlah)
Perjalanan/Rombongan
ذَهَبْنَا فِي رِحْلَةٍ مَدْرَسِيَّةٍ
(Kami pergi dalam rombongan sekolah)
Belajar
يَدْرُس
(yadrus)
Belajar
الطَّالِبُ يَدْرُسُ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ
(Siswa belajar bahasa Arab)
Teman
صَدِيق
(ṣadīq)
Teman
صَدِيقِي يَدْرُسُ مَعِي فِي الْمَدْرَسَةِ
(Teman saya belajar bersama saya di sekolah)

No comments:

Post a Comment