Bab Mengenal Isim: Matan Al-Ajrumiyyah

بَابُ مَعْرِفَةِ عَلَامَاتِ الْإِسْمِ

(Bab Mengenal Tanda-tanda Isim)

1. Teks Matan (Bahasa Arab)

فَالِاسْمُ يُعْرَفُ: بِالْخَفْضِ، وَالتَّنْوِينِ، وَدُخُولِ الْأَلِفِ وَاللَّامِ، وَحُرُوفِ الْخَفْضِ، وَهِيَ: مِنْ، وَإِلَى، وَعَنْ، وَعَلَى، وَفِي، وَرُبَّ، وَالْبَاءُ، وَالْكَافُ، وَاللَّامُ، وَحُرُوفِ الْقَسَمِ، وَهِيَ: الْوَاوُ، وَالْبَاءُ، وَالتَّاءُ.

2. Terjemahan

"Kata nama (isim) dapat dikenali melalui tanda-tanda berikut: Dibaca dengan baris bawah (khafadh / jar), Menerima tanwin, Dimasuki “alif dan lam” (الـ), Dimasuki huruf jar (kata sendi), iaitu: مِنْ (dari), إِلَى (ke), عَنْ (daripada), عَلَى (di atas), فِي (di dalam), رُبَّ (kadang-kadang), باء (ب), kaf (ك), lam (ل), Dimasuki huruf sumpah (huruf qasam), iaitu: وَاو (و), بَاء (ب), dan تَاء (ت)."

3. Penerangan Tanda Isim

Ibnu Ajrum memberikan 4 formula mudah untuk kita bezakan Isim daripada Fi'il atau Huruf:

• 1 Al-Khafadh (الْخَفْض): Perkataan itu boleh menerima baris bawah.
  Contoh: مَرَرْتُ بِزَيْدٍ (Zaidin).
• 2 At-Tanwin (التَّنْوِين): Bunyi "nun mati" di hujung kata (baris dua). Fi'il tidak boleh tanwin.
  Contoh: كِتَابٌ، رَجُلٌ (Kitabun, Rajulun).
• 3 Alif & Lam (AL): Jika perkataan itu boleh ditambah "AL" di depannya, ia adalah Isim.
  Contoh: الْقَلَمُ، الْمَسْجِدُ.
• 4 Huruf Khafadh (Kata Sendi): Jika ada huruf-huruf ini sebelum perkataan tersebut, maka kata itu sah Isim.

4. Senarai Huruf Khafadh & Qasam

Antara huruf yang "menarik" baris Isim menjadi bawah:

Huruf	Maksud	Huruf Sumpah (Qasam)
مِنْ / إِلَى	Dari / Ke	و / ب / ت (Demi Allah)
عَنْ / عَلَى	Daripada / Atas
فِي / رُبَّ	Di dalam / Kadangkala
ب / ك / ل	Dengan / Seperti / Untuk	---

💡 Rumus: Jika anda nampak perkataan ada "AL" atau ada "Tanwin", 100% ia adalah ISIM.

Rujukan: Matan Al-Ajrumiyyah oleh Syeikh Ibnu Ajrum.