Menu

Friday, 29 June 2012

Dalam bank

فِي الْبَنْكِ

👤 حَسَن مُرَاد:

أَنَا الْآنَ فِي الْبَنْكِ. اَلْبَنْكُ يَفْتَحُ بَابَهُ السَّاعَةَ الثَّامِنَةَ وَالنِّصْفَ صَبَاحًا، وَيَدْخُلُ النَّاسُ إِلَى صَالَةِ الْبَنْكِ.

فِي صَالَةِ الْبَنْكِ شَبَابِيكُ كَثِيرَةٌ؛ لِلاِسْتِعْلَامَاتِ، وَلِلشِّيكَاتِ، وَلِلْعُمْلَاتِ الْأَجْنَبِيَّةِ. يَجْلِسُ مُوَظَّفُ الْبَنْكِ خَلْفَ الشُّبَّاكِ، وَيَقِفُ الْعَمِيلُ أَمَامَ الشُّبَّاكِ، وَيَتَكَلَّمُ مَعَ الْمُوَظَّفِ.

بَعْضُ الْعُمَلَاءِ يُرِيدُونَ صَرْفَ شِيكَاتٍ، وَبَعْضُهُمْ يُرِيدُونَ تَحْوِيلَ أَمْوَالٍ.

فِي الْعَالَمِ الْعَرَبِيِّ يَتَعَامَلُ النَّاسُ بِعُمْلَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ، مِثْلُ: الْجُنَيْهِ، أَوِ الدِّينَارِ، أَوِ الرِّيَالِ، أَوِ اللَّيْرَةِ، أَوِ الدِّرْهَمِ.

وَفِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةَ عَشْرَةَ وَالنِّصْفِ، يَقْفِلُ الْبَوَّابُ بَابَ الْبَنْكِ، وَيَخْرُجُ النَّاسُ مِنْ بَابِ الْخُرُوجِ.

💡 مُصْطَلَحَاتُ الْبَنْكِ (Kosa Kata Perbankan)
شُبَّاك / شَبَابِيك = Kaunter / Tingkap
الْعَمِيل / الْعُمَلَاء = Pelanggan / Klien
صَرْفُ شِيكَاتٍ = Menunaikan Cek
تَحْوِيلُ أَمْوَالٍ = Pindahan Wang
عُمْلَاتٍ أَجْنَبِيَّةٍ = Mata Wang Asing
يَقْفِلُ × يَفْتَحُ = Menutup × Membuka

No comments:

Post a Comment